더빙 : 영어 태국어
자막 : 한국어, 영어SDH, 태국어, 중국어
화면비 : 2.40:1 (16x9 LB)
오디오 : Dolby Digital; (극장판: Theatrical Version) 영어 5.1, 태국어 5.1/ (확장판: Extended Version) 영어 5.1
상영시간 : 극장판 110분 (109:50)/ 확장판: 118분43초(119분)
:::스페셜피쳐
스페셜 피쳐 오디오: 영어
스페셜 피쳐 자막: 한국어, 영어SDH, 중국어, 태국어
- We're the Millers Theatrical (109:53): 극장판 버전
- We're the Millers Extended (118:43): 확장판 버전
- Featurette: MILLER'S UNLEASHED - OUTTAKES OVERLOAD (07:38) 좀더 코믹한 연기를 위한 애드립 열전!
* Behind the Scenes: STORIES FROM THE ROAD
- EXTREME ANISTON: Nobody was wilder, crazier, or went further on-set than Jennifer Aniston! Get the naked truth behind her character’s extreme behavior. (02:20)
- THE MILLER MAKEOVERS (03:44): 캐릭터의 개성을 살리기 위한 각 캐릭터의 의상
- ROAD TRIPPIN’ WITH THE MILLERS (02:48): 캠핑카 안에서의 촬영
- DON’T SUCK VENOM (02:18): 윌 폴터가 거미에 물린 장면 촬영
- GETTING OUT OF A STICKY SITUATION (02:42): 불쾌한 상황을 탈출하는 방법(?)
- I AM PABLO CHACON (01:38): 내가 파블로 차콘이다!
- ROLLIN’ IN THE RV (01:53): 온갖 치장을 한 거대 캠핑카!
- Behind the Scenes: LIVIN’ IT UP WITH BRAD (03:46): 거만하고 왕재수에 자아 도취자인 브래드 거들링거 역할을 훌륭히 소화한 에드 헬름스
- Behind the Scenes: WHEN PARANOIA SETS IN (03:16)
- Deleted Scenes (16:18)
- GAGS & MORE OUTTAKES (03:01)
- 전미 박스오피스 4주 연속 2위의 북미 흥행기록! R등급의 골 때리는 코미디 영화.!: 코미디장르로 저런 흥행을 한다는 것은 쉽지 않은 일이다.
- 과정이 너무 재미있어 계속 보게 만드는 마력이 있는 코미디 영화!
- 그 동안 미국 코미디 영화는 어느 타이밍에 웃어야 할 지 몰라 즐길 수 없었다는 분들도 재미있게 즐길 수 있다!
- 가족의 의미를 다시 한 번 떠올릴 수 있게 만들어 주는 훈훈함도 있는 영화!
- 흔하다고 볼 수 만은 없는 ‘마약밀수’라는 설정에 매력적인 캐릭터들, 실소와 때로는 소리 내 낄낄댈 수 있게 하는 재치 있는 대사와 농담들로 가득한 영화!: 보는 내내 웃음이 끊이지 않는다. 보스에게 바칠 돈을 착한 일 한번 하려다 불량청소년에게 빼앗기고… 울며 겨자 먹기로 마약밀수 명령을 받게 돼 가짜 가족을 구성하게 된다는 상황 자체도 재미있다.
* 캐릭터 설명: 마약거래상, 스트립댄서, 숙맥 소년, 노숙자 소녀로 구성된 엉터리 가짜 가족. 특이한 캐릭터를 모아서 각자의 캐릭터의 개성이 무너지지 않게 각자의 개성을 살리면서 재미있게 조화를 이루었다. 여기에 나오는 배우들은 다 코미디 존 안다는 배우들이 나와서 욕과 과장된 표정 등을 맛깔 나게 잘 살리고 있다.
- 아직 사람이 덜된 양아치 같아 보이지만 알고 보면 속이 따뜻한 남자 데이비드: 제이슨 서디키스
- 세상물정 모르고 숙맥인 남자 주인공2 케니: 윌 폴터
- 상단의 주인공들처럼 서로 연관성은 없지만 영화에 큰 매력을 더해주는 스트립 댄서 로즈: 제니퍼 애니스톤
- 그리고 상큼함을 담당하고 있는 노숙자 소녀: 엠마 로버츠
- 돈 많은 벼락부자 티를 내는 마약상 데이비드의 보스 브래드: 에드 헬름스
- 국내에선 미개봉작으로는 흔치 않게 극장판과 더불어 9분 가량이 늘어난 확장판 버전 수록!
:::줄거리
삼류 마약상 데이비드 클라크 (제이슨 서디키스)는 대마약상이 되고자 절대 안전한 계획을 생각해낸다. 그는 가짜 가족을 만들기 위해 그의 이웃 스트립 댄서 로즈 (제니퍼 애니스톤), 찐따 케니 (윌 폴터) 그리고 노숙자 소녀 케이시 (엠마 로버츠)를 설득한다. 커다란 레저용 자동차 하나와 커다란 재미, “밀러 가족”은 독립기념일 휴일에 맞춰 멋지게 일을 성공하기 위해 남쪽 국경으로 향한다.
