★ 본 상품은 블루레이(Blue-ray) 타이틀입니다. 블루레이 전용 플레이어로만 재생이 가능하며 DVD 플레이어에서는 재생되지 않습니다. 구매전 꼭 확인하시기 바랍니다.
자막 : 한국어, 영어SDH, 브라질어, 중국어, 광동어, 스페인어(Spanish-Castilian), 체코어, 네덜란드어, 포르투갈어, 독일어 SDH, 그리스어, 히브리어, 헝가리어, 이탈리아어 SDH, 멕시코어, 프랑스어, 폴란드어, 루마니아어, 러시아어, 태국어, 터키어
화면비 : 1.78:1 (16x9 FF)
오디오 : DTS-HDMA; 영어 5.1, Dolby Digital; 브라질어 1.0, 스페인어(Spanish-Castilian) 2.0, 체코어 2.0, 독일어 2.0, 헝가리어 2.0, 이탈리아어 2.0, 프랑스어 2.0, 폴란드어(VO) 2.0, 러시아어 5.1, 태국어 2.0, 터키어 2.0
상영시간 : 145분 (145:04)
- 블루레이 최초 출시, 4K 스캔 올-리마스터링으로 즐기는 고화질의 명작
- 갱스터 무비의 마스터피스! 거장 마틴 스콜세지와 로버트 드 니로, 레이 리오타, 조 페시 등 최고의 배우들의 만남!
- 유명 영화평론가 로저 에버트가 ‘The best movie ever’로 평한 걸작
- 갱스터 무비의 황금기를 다룬 ‘Public Enemies’(105:41) 및 스콜세지 감독의 갱스터 무비에 작출연한 배우들의 인터뷰를 볼 수 있는 ‘The Wise Guys of Scorsese's Films(40:00)를 비롯해 230여분의 풍부한 부가영상 수록
:::스페셜피쳐
스페셜 피쳐 오디오: 영어
스페셜 피쳐 자막: 한국어, 영어SDH, 브라질어, 중국어, 스페인어(Spanish-Castilian), 체코어, 네덜란드어, 독일어 SDH, 헝가리어, 이탈리아어, 멕시코어, 프랑스어, 폴란드어, 러시아어, 태국어
Disc 1 (영화본편)
- Commentary by Martin Scorsese, Robert DeNiro, Ray Liotta, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Nicholas Pileggi, Michael Ballhaus, Thelma SChoonmaker: 코멘터리 (한글자막 없음)
- Commentary by Henry Hill and Ed McDonald: 코멘터리 (한글자막 없음)
Disc2 (부가영상)
- The Wise Guys of Scorsese's Films (40:00)
- Getting Made (30:00)
- Made Men (13:00)
- The Workaday Gangster (05:00)
- Paper is Cheaper Than Film (04:30)
- Public Enemies: The Golden Age of the Gangster Film (105:13)
- I Like Mountain Music (07:02)
- She Was an Acrobat's Daughter (08:39)
- Racketeer Rabbit (07:55)
- Bugs and Thugs (07:14)
- Trailer (01:30): 한글자막 없음
:::줄거리
어린 시절부터 마피아 단원들의 심부름을 하면서 자란 헨리(Henry Hill: 레이 리오타), 토미(Tommy DeVito: 죠 페시)는 갱으로 이름이 높은 지미와 똘똘 뭉쳐서 온갖 못된 짓을 한다. 이들의 일이란 주로 곳곳에 퍼져 있는 조직원들을 이용해 화물 트럭을 강탈하거나 공항의 화물을 훔쳐 시장에 파는 것이다. 카렌(Karen Hill: 로레인 브라코)과의 결혼 후에도 이 일을 계속하는 헨리는 지미(James Conway: 로버트 드니로)와 함께 마피아 단원인 폴리(Paul Cicero: 폴 소비노)의 심부름을 하다 FBI의 추적을 받아 체포된다. 그러나 헨리와 지미는 출소하자마자 미국 역사상 최고의 강도 사건이라고 일컬어지는 루프트한자 공항터미널 사건을 모의, 무려 현금 6백만 달러를 훔친다.
한편, 지미는 사건의 은폐를 위해 가담했던 몇몇 사람들을 차례차례 죽인다. 그러던 중 마피아가 토미를 받아들여 조직에 입단하나, 이전에 마피아 단원을 죽인 보복으로 곧 마피아에게 살해당한다. 헨리는 폴리의 경고도 무시하고 아내 카렌까지 동원하여 마약 거래를 하게 된다. 이 때문에 마피아에서 목숨의 위협을 느낀 헨리는 경찰에 가서 지미와 폴리의 범죄 사실을 법정에서 증언하기로 하고 경찰로부터 증인 보호 프로그램에 의해 보호를 받는다. 결국 폴리와 지미는 경찰에 체포되고 범행 사실이 인정, 감옥으로 간다. 헨리는 나머지 일생을 제한된 공간에서 숨어 살게 되고 다른 사람들은 여생을 감옥에서 보내게 된다.
