★ 본 상품은 블루레이(Blue-ray) 타이틀입니다. 블루레이 전용 플레이어로만 재생이 가능하며 DVD 플레이어에서는 재생되지 않습니다. 구매전 꼭 확인하시기 바랍니다.
더빙 : 중국어
자막 : 한국어 영어
등급 : 12세 이상 관람가
화면비 : 2.35:1 (1080p HD 와이드스크린)
오디오 : dts-HD / 돌비디지털 5.1
지역코드 : REGION A
상영시간 : 119 분 (1 disc)
- 장예모의 <영웅>에 이은 무협 서사 로맨스물 <연인> 국내 BD 정식 발매
- 금성무, 유덕화, 장쯔이 주연 대작
- 장예모, 장쯔이의 음성 해설 및 제작과정 등 56분의 부가영상 한글화 수록
- 초회 한정 아웃 케이스 증정
:::스페셜피쳐
※ 모든 부가영상에 한글 자막 지원(부가영상 56분)
- Audio Commentary with Zhang Yimou and Ziyi Zhang 감독 장이모우와 배우 장쯔이의 본편 음성해설
- The Making of "House of Flying Daggers" "연인" 제작과정 (44:53)
- Visual Effects Featurette 특수효과 장면 (04:22)
- "Lovers" Music Video 뮤직비디오 (04:08)
- Fliming Locations 영화 촬영지 소개 (02:40)
:::줄거리
중국 역사상 가장 황금기였던 당나라. 그러나 서기 859년, 당 왕조는 바야흐로 쇠퇴의 길에 들어서게 된다. 무능한 왕조와 부패한 대신들로 나라 전체가 불안에 휩싸이고 온 나라에 반란군이 들끓는다. 그 중 가장 이름난 반란조직이 바로 '비도문' (House of Flying Daggers)이다. 비밀조직인 비도문은 민중에게 관에 저항할 것을 호소하고, 자유를 추구하였다. 도성 근처에 위치한 팽 티안 지방에 출몰하는 비도문은 민중들을 혼란시키고, 관의 힘을 약하게 하여 지방 관리들에게는 그야말로 눈엣가시 같은 존재이다.
비도문이 관과 싸워온지 수년이 흐르고, 우두머리가 전투에서 살해당하게 된다. 하지만 이후에도 조직은 점점 세를 얻어간다. 결국 팽 티안 성의 관리인 레오(유덕화)와 진(금성무)은 열흘 안에 이 조직의 새로운 우두머리를 잡아오라는 명을 받는다. 레오는 인근지방 홍등가에 새로 나타난 무희인 메이(장쯔이)를 의심하게 되는데, 실은 그녀는 죽은 비도문 두목의 딸이다. 레오는 메이를 데려다 심문을 하지만 입을 열지 않자 다른 수를 꾸민다. 진으로 하여금 ‘풍’이라는 떠돌이 무사로 변장을 하게 해 메이를 감옥에서 구출한 뒤 그녀의 신임을 얻어내고 함께 '비도문'의 은신처로 떠나는 계획을 세운 것이다.
이들의 계획은 성공을 거둬 결국 진과 메이는 은둔처까지의 긴 여정을 함께 하게 되고 얼마 지나지 않아 메이는 베일에 싸인 자신의 동반자에게 점점 감정을 갖게 된다. 진 역시 메이의 매력에 흠뻑 빠져드는 자신을 발견하게 되고 둘은 서로의 감정을 부정하려 애쓰지만 그럴수록 그들의 마음은 더욱 더 서로를 갈망하게 된다. 그러나 처음의 계획과는 달리 진을 정말로 죽이려는 낯선 무사들이 나타나고 비도문은 점점 실체를 드러내는데... 진과 메이, 그들의 사랑은 진심일까?
