베트남 처녀와 결혼하세요~
요즘 지방 국도 변에서 심심찮게 발견 할 수 있는 현수막 광고문구이다.
월남에서 돌아온 김일병 김상사_`라는 노래가 연상시켰던 전쟁통의 베트남은 언젠가부터 베트남 신부, 베트남 국수, 한류 열풍 등등의 이미지로 환치되고 있다.
베트남 종전 30주년을 맞아 다양한 기획물들이 소개되고 있는 2005년 베트남 처녀의 파란만장 러브스토리 라는 컨셉으로 명절날 온 가족이 함께 볼 수 있는 유쾌하고 감동적인 휴먼 멜로 드라마를 선사한다.
::: 관련정보
영화 `여고괴담 4:목소리편` 주인공인 김옥빈이 베트남 처녀로 변신한다.
김옥빈은 오는 9월 추석연휴기간에 방송되는 SBS 추석 특집드라마 `하노이 신부`(연출 박경렬)에 주인공으로 출연한다.
김옥빈은 `하노이 신부`에서 베트남 처녀로 등장, 베트남으로 의료봉사를 온 의사 이동욱과 사랑에 빠지는 베트남 통역사를 연기한다.
19일 드라마의 첫 촬영에 임하는 김옥빈은 드라마 촬영전, 어눌한 한국말과 유창한 베트남어를 구사하기 위해 베트남어 강사로부터 개인지도를 받았다.
또 영화에서 여고생으로 출연하며 평소 체중에서 5kg정도를 늘렸던 그녀는 이 드라마에서 여대생의 이미지를 완벽하게 소화하기 위해 체중을 감량하는 등의 노력을 게을리 하지 않았다.
SBS TV 추석특집 드라마 `하노이 신부`(극본 박언희,연출 박경렬)가 베트남 종전 30주년을 맞아 베트남에서 드라마를 촬영했다.
SBS `하노이 신부`, 국내드라마 최초 하롱베이 촬영
오는 19일 오전 10시 20분 2부에 걸쳐 방송될 `하노이 신부`는 베트남 종전 30주년을 기념한 드라마로, 베트남으로 의료봉사를 떠난 청년의사 이동욱과 베트남 동시통역 여대생 김옥빈을 통해 삶과 사랑의 의미를 그리고 있다.
지난 3일부터 5일간의 일정으로 베트남 하노이와 하롱베이에서 드라마를 촬영한 제작진은 모 CF를 통해 공개된 아름다운 하롱베이의 한 전망대에서의 촬영을 비롯해 하롱베이 해변에서 이동욱과 김옥빈이 포옹하는 장면, 둘이 하노이에서 가장 유명한 다리인 롱비엔 다리 위에서 달리는 장면, 그리고 하노이 시내의 호수가에서 둘이 키스를 나누는 장면 등 아름다운 스토리와 함께 명장면들을 카메라에 담아냈다.
하지만 베트남의 곳곳을 카메라에 담기란 그리 쉬운 일이 아니다. 사회주의 국가인 베트남에서의 촬영허가가 어렵기 때문. 그동안 `차이나반도`, `굿모닝 베트남`, `연인` 등 몇몇 외국영화가 베트남을 배경으로 촬영할 수 있었으며, 국내의 경우 90년대초 드라마 `머나먼 쏭바강`과 영화 `하얀 전쟁` , 그리고 몇몇 CF와 다큐프로그램을 제외하고는 거의 베트남의 풍광을 담을 수 없었다.
그러나 현재 베트남에서 한류 전문 프리랜서 기자이자 베트남 유력 영화사의 딸인 응언씨는 적극적으로 `하노이 신부` 촬영을 도왔고, `하노이 신부`는 무사히 촬영을 마칠 수 있었다.
드라마 제작진은 ˝베트남 촬영을 들어가기 전에는 그 전에 실패했던 다른 영화나 방송사의 선례를 따르지 않을까 걱정했지만, 응언 기자가 우리에게 전폭적인 지지를 보내줘 아무 탈 없이 진행했다˝며 감사함을 표현했다.
김옥빈은 ˝첫 드라마 출연인데 주인공으로 출연하게 돼 기쁘다. 영화에서 보여주지 않았던 새로운 모습을 시청자들에게 보여 줄 것이다˝고 말했다.
하노이를 비롯해 베트남의 도시들은 하나같이 이름이 아름답다. 베트남은 우리와도 인연이 깊은 나라로 하노이의 정취는 아득한 향수를 자극한다. SBS에서 만든 TV극화로 다소 간지러운 장면들이 등장하나 베트남과 상대화에 대해 생각하는 계기를 제공해준다. 타이틀은 코드ALL에 본편은 물론 영상특전에까지 베트남어자막을 지원하니 선물용(월남인에게)으로도 그만이라 생각한다.
하노이를 그리워하며. - inakamono (2006.01.20) 
