더빙 : 태국어 일본어
화면 : 4:3 스탠다드
제작년도 : 1999 년
자막 : 한국어 일본어
오디오 : 돌비디지털 2.0
상영시간 : 104 분
지역코드 : ALL
::: 서플먼트
- 예고편 - 태국판 , 한국판
- 미공개 장면
- 포토 갤러리
::: 줄거리
레즈비언 코치와 절반이 게이들로 구성된 배구팀! 전국 체전에 출전하다!!
실력은 뛰어나지만 게이라는 이유로 배구 선수 선발에 번번이 밀려나야 했던 단짝친구 중과 몽에게도 광명의 날은 온다. 레즈비언 코치 비가 새로 취임한 지역 배구팀에 그들이 선발됐기 때문이다. 그 기쁨도 잠시, 함께 선발된 다른 선수들이 게이와는 같이 뛸 수 없다고 보이콧을 한 것. 난감한 두 친구는 비 감독을 앞세워 팀 재구성에 나서게 된다.
트렌스젠더 피아, 군인 농, 그리고 게이라는 사실을 밝히지 못해 부모가 정해준 처녀와 결혼을 해야만 하는 윗. 거기에 그들을 진심으로 이해할 줄 아는 꽃미남 차이가 주장으로 가세해 막강 파워 배구팀 '아이언 레이디'가 결성된다. 질시와 격려라는 상반된 시선을 한 몸에 받으며 지역 대회를 휩쓸어 버리고 본선에까지 진출하는데, 인생이 언제나 해피 할 수만은 없는 법, 그들의 승승장구 앞에 뜻하지 않던 장애가 가로막는다.
"화장하고 한판 붙자!! 우리에겐 화장발이 있다고!"
전국 대회 조직위는 아이언 레이디를 어떡해서든 탈락시킬 음모를 꾸미고, 설상가상 내분까지 일어난다. 경기보다는 외모에 신경 쓰는 동료들에게 주장 차이가 분노를 폭발하고 만 것. 드디어 결승전 당일. 주장의 명령으로 화장기 없는 맨 얼굴로 경기장에 들어선 그들에게 최악의 상황이 닥친다. 과연 이대로 무너지고 말아야 한단 말인가? 천만의 말씀, 아이언 레이디에게도 공포의 필살기가 있었으니 이름하여 '화장하고 한판 붙자!!'. 이제부터 그들만의 화려한 필살기가 펼쳐진다.
::: 부가정보
1996년 태국 전국체전에 출전한 실존 팀 '아이언 레이디(SATREE-LEX)'의 얘기를 바탕으로 만들어진 영화. 게이나 트랜스젠더에 대한 선입견이 있었던 사람에게 이 영화는 생각의 전화점이 될 수 있다.
- 세상에서 가장 별난 실화! 아이언 레이디!!
- 웃음은 선택 감동은 필수~, 전국체전 코치가 직접 지도!
- 어려웠던 도전, 그러나, 태국영화사에 길이 남을 기록을 세우다!
- 2000 부산국제 영화제 공식 초청, 2001 베를린 국제 영화제 테디베어상, 독자상,
- 2001 샌프란시스코 레즈비언&게이 영화제 관객상 수상....
