화면비율 : 1.85:1
오디오 : Dolby Digital 5.1
더빙 : 영어
자막 : 한국어, 영어
상영시간 :115분
디스크수 : 1disc
::: 스페셜 피쳐
- The original film ad restored to HD (1분 35초)
- The film instrumental ad (1분)
- Making of (52분 33초)
- Interview between Marguerite Duras and Jean-Jacques Annaud (12분 12초)
- Unpublished rushes (8분 40초)
- 한글자막지원
::: 줄거리
잊을 수 없는 첫 사랑, 첫 경험의 순간
그것은 지워지지 않는“흔적”이었다!!
소녀는 방학을 가족과 함께 보낸 뒤 학교가 있는 사이공으로 돌아가기 위해 혼자서 긴 여행을 떠났다. 그녀가 탄 버스는 '사덱' 지역을 통과해 메콩강을 건너기 위해 페리호에 실린다. 박스 원피스에 구식 라메힐, 장미 넝쿨색의 남자 모자 차림의 이 소녀는 버스에서 내려 배의 난간으로 다가간다. 이때 버스 옆의 리무진 안에 세련된 중국인 청년(The Chinaman: 양가휘 분)이 앉아 있는 것이 보인다. 흰 비단 양복을 입어 유럽인의 풍모를 느끼게 하는 그는 소녀를 지켜보고 있다. 청년은 차에서 내려 천천히 소녀에게 접근한다. 두 사람은 이내 친해지고 이후, 소녀는 청년의 리무진으로 등하교를 하게 된다. 파리 유학을 마치고 돌아온 32세의 이 중국인 청년은 이 지역에서 최대 부호의 상속자이다. 어느날 그는 어둠침침하고 '도시의 끝없는 소음'으로 벅적대는 그의 침실로 그녀를 끌어들인다. 이후 약 1년 반 동안의 밀월이 시작되는데...
나의 연인. 내가 그를 사랑했는지 확신하지 못했지만 바다에 울려 퍼지는 음악을 듣는 이 순간 모래에 흩어져 버린 물처럼 사랑을 잃었다는 것을 그제야 깨달았고 하염없이 눈물을 흘렸다.
