더빙 : French
자막 : Korean, English
화면비 : 1.85 : 1
오디오 : Dolby Digital 2.0
상영시간 : 80분
지역코드 : ALL
- “마가릿 뒤라스” 의 관습을 파괴하는 누보 시네마의 걸작!!
형식적인 측면에서 이미 완성된 정교한 스킬을 보여 준다.
- <나탈리 그랑제>를 본다는 건 작가가 던지는 생경한 질문에 답하는 행위에 다름 아니다.
설령 그것이 괴롭고 두렵더라도, 굳건하게 버티고 선 현실과 진실이라고 믿던 것들이 파괴되는
순간을 경험하게 해주는 것만으로도 두 작품은 충분히 그 가치를 한다!!
- 여기 식사를 차리고, 설거지를 하고, 뜨개질을 하고, 마당을 치우는 일상적 가사노동을 권태롭지만
정확하게 수행하는 두 여자가 있다. 이들의 일상은 라디오에서 지속적으로 흘러나오는 살인범 추적에
관한 불길한 뉴스, 잘못 걸려온 전화벨 소리, 순진하고 소심한 세탁기 외판원 등으로 산발적으로 분산되지만,
이 커다란 시골집의 각 요소가 흔들림 없이 제자리에 위치한 것처럼 이 여인들의 일상도 마치 시간이
멈춰버린 듯 이 공간 안에서 맴돌 뿐이다.
- "그녀는 자신의 외로움이 주변으로 퍼져나가 집안을 채우는 것을 본다. 고양이처럼 공간에 갇혀 있다.
그러나 이렇게 재 창조된 외로움이란 여성 자신의 욕망으로, 깊은 숨과도 같다.
- “마가릿 뒤라스” 그의 영화는 실험을 거듭하는 소설가이자, 어머니, 여성으로서
뒤라스의 면모가 흥미로운 작품들이다
[ 내 용 ]
뒤라스의 초기작인 <나탈리 그랑제>는 여자와 그녀의 친구와 두명의 딸 그리고 그들을 방문한 외판원의 이야기다. 노플르샤토에 있는 자신의 집에서 영감을 얻어 영화를 만든 뒤라스는 대부분 장면을 수백년 된 집과 숲, 두 여자의 대화와 움직임으로만 구성했다. 뒤라스의 말에 따르면, <나탈리 그랑제>는 여성들이 연속적으로 유지해온 일상의 삶, 현대사회가 창조한 폭력이라는 계급, 딸의 불안한 미래에 대비하는 중산층 여성의 고통 등에 관한 영화인데, 특히 주목할 곳은 ‘영화의 시간’이다. 창과 거울의 프레임 안에서 현실의 풍경과 인물이 끊임없이 인식, 포착되는 가운데 인물의 침묵과 카메라의 멈춰선 시선과 바깥으로부터 단절된 공간의 뒤섞임은 영화에 주관적인 시간성을 부여하고 있으며, 인물은 영원히 지속되는 현재의 순환 속에 갇힌 듯하다. 우연이겠지만 로브그리예의 <아름다운 포로>는 뒤라스가 영화 연출을 마감할 즈음에 만들어졌고, 작가가 누보로망의 3기라고 칭한 시기에 쓴 소설을 원작으로 한다(르네 마그리트의 그림이 영화에도 나온다). 서정적인 소설로 많이 기억되는 뒤라스의 영화가 이지적인 데 반해, 건조하고 객관적인 소설을 쓴 로브그리예의 영화는 관능적이다(<나탈리 그랑제>는 샹탈 아커만의 <잔느 딜망>을, <아름다운 포로>는 데이비드 린치의 <로스트 하이웨이>와 스탠리 큐브릭의 <아이즈 와이드 셧>을 연상시킨다). 영화는 나이트클럽에서 만난 여인으로 인해 혼란에 빠지는 남자의 이야기다. 겉보기엔 미와 육체에 집착하는 남자의 포르노그래피 같고, 기껏해야 사랑 때문에 죽음을 불사하다 정체성의 파괴를 겪는 남자의 누아르에 불과한 영화가 기실 목적하는 건 기억과 현실의 재구성이다. 개인의 기억은 현실 세계의 현존과 대결하고 외부의 진실과 이미지는 의문시되며, 기억과 현실을 연결짓는 시간의 연속성은 부정된다. 그 결과 <아름다운 포로>는 ‘새로운 현실’로 진입한다.
<나탈리 그랑제>와 <아름다운 포로>를 본다는 건 작가가 던지는 생경한 질문에 답하는 행위에 다름 아니다. 설령 그것이 괴롭고 두렵더라도, 굳건하게 버티고 선 현실과 진실이라고 믿던 것들이 파괴되는 순간을 경험하게 해주는 것만으로도 두 작품은 충분히 값한다.
"책이 집이고 집이 책이다."
뒤라스는 이 영화의 촬영 당시, 노플 Neauphle에서 세상과 접촉 없이 살고 있었다. 이 주일 간의 촬영이 이루어진 노플르샤토는 뒤라스의 은신처였으며, 이 집에서 이 영화는 시작되었다고 뒤라스는 밝혔다.
뒤라스는 초기 작업노트에서 "그녀는 자신의 외로움이 주변으로 퍼져나가 집안을 채우는 것을 본다. 고양이처럼 공간에 갇혀 있다. 그러나 이렇게 재 창조된 외로움이란 여성 자신의 욕망으로, 깊은 숨과도 같다."라고 말했다.
이 집에 기거하는 두 명의 여자는 미녀 명배우, 루시아 보제(이자벨 그랑제), 잔느 모로에 의해 연기되었는데, 당시 뒤라스에 의해 발굴되어 첫 배역을 맡은 제라르 드파르디외도 외판원으로 열연한다.
:::줄거리
한 여자와 그녀의 친구와 두 명의 딸 그리고 그들을 방문한 외판원의 이야기. 한 여자가 사무실에 있다. 교장으로 보이는 그녀는 오후에 학부모를 맞이하는데, 외판원이 그녀들을 방문한다. 여러 사람이 머물다 가는 오래된 집을 주인공으로 삼아 시멘트 너머의 기억에서 바다의 흐름을 불러내는 신비한 연금술을 보여주는 이 작품의 촬영은 노플르샤토에 있는 마르그리트 뒤라스의 집에서 이 주 동안 진행되었다. 스타 배우 제라르 드파르디유가 맡은 ‘외판원’이란 직업은 자본주의의 비인간화가 낳은 타락을 상징하고, 뒤라스는 줄기차게 이를 비판한다.
▣ 감 독 : 마가릿 뒤라스 Marguerite Duras ▣
<히로시마 내 사랑 Hiroshima mon amour>(시나리오 1959) <인디아 송 India Song> (책 1974, 시나리오 1975) 등으로 국제적 명성을 얻었다.
어린 시절 대부분을 인도차이나에서 보냈으며 17세 되던 해 프랑스로 건너와 파리 소르본대학에서 법률 및 정치학을 공부했다. 좌익운동에 흥미를 느껴 10년 동안 공산당원으로 일했다. 1942년 글을 쓰기 시작했으며 3번째 발표한 소설로서 첫 성공작이 된〈태평양의 장벽 Un Barrage contre le Pacifique〉(1950)은 인도차이나에 사는 가난한 프랑스 가정 이야기를 다룬 반자전적인 소설이다. 이 소설은 당시 프랑스에서 인기를 끈 어스킨 콜드웰과 존 스타인벡의 '가난한 백인들'에 관한 소설에서 영향을 받았다. 그다음 성공작은〈지브롤터의 뱃사람 Le Marin de Gibraltar〉(1952)과 〈모데라토 칸타빌레 Moderato Cantabile〉(1958)인데 이 두 작품은 좀 더 서정적이고 복잡하며 대화가 많다. 대사를 구사하는 탁월한 재능 덕분에 알랭 레네 감독의 영화〈히로시마 내 사랑〉의 원작 시나리오를 썼다. 이 영화는 전쟁 뒤 히로시마를 배경으로 일본인 사업가와 프랑스 여배우의 짧은 사랑을 다루어 갈채를 받았다. 그뒤 10년 동안 여러 편의 영화 시나리오를 썼는데 그중 몇 편은 자신의 소설과 단편들을 각색한 것이다. 뒤라스는 등장인물이 거의 없고 구성이 간단하며 대사가 절제된, 전통적인 소설 요소를 배제한 추상적이며 종합적인 작품양식의 소설을 썼다. 이때문에 비평가들이나 그 자신이 부인했는데도 누보로망과 관련이 있는 것으로 여겨졌다. 주요 소설작품으로는 〈앙데스마스 씨의 오후 L'Après-midi de Monsieur Andesmas〉(1962)•〈롤 V. 스탱의 환희 Le Ravissement de Lol V. Stein〉(1964)•〈그녀는 말했다, 파괴하라고 Detruire, dit-elle〉(1969)•〈연인 L'Amour〉(1972)•〈80년 여름 L'Été 80〉(1980) 등이 있다. 희곡집으로는 〈연극Ⅰ TheâtreⅠ〉(1965)과 〈연극 Ⅱ〉(1968)가 있다. 희곡 〈인도의 노래〉를 직접 각색하고 감독하여 영화로 만들었는데, 콜카타 주재 프랑스 대사 부인과 그 연인들의 모습을 정적이며 우울한 분위기로 그려낸 것으로, 아름다운 영상미와 편집기술이 돋보인다. 사망 후 마지막 작품 〈그게 다예요 C'est tout〉가 출간되었다.
<원작>
2008 더 씨 월 Un Barrage Contre Le Pacifique, The Sea Wall
1992 연인 L'Amant, The Lover
1976 캘커타 사막의 베니스라는 그의 이름 Son Nom De Venise Dans Calcutta Desert
1969 파괴하라, 그녀는 말한다 Destroy, She Said, Detruire Dit-elle
1967 지브롤터에서 온 선원 The Sailor From Gibraltar
1960 모데라토 칸타빌레 Moderato Cantabile
<각본>
2001 마그리트 뒤라스의 사랑 Cet Amour La, 2001
1981 아가타와 끝없는 독서 Agatha Et Les Lectures Illimitees
대서양의 남자 L'Homme Atlantique
1978 세자레 Cesaree
1977 박스터, 베라 박스터 Baxter, Vera Baxter
트럭 Le Camion, The Truck
1976 캘커타 사막의 베니스라는 그의 이름 Son Nom De Venise Dans Calcutta Desert
1975 인디아 송 India Song
1972 나탈리 그랑제 Nathalie Grange
1966 매드매젤 Mademoiselle
1960 모데라토 칸타빌레 Moderato Cantabile
1959 히로시마 내 사랑 Hiroshima, Mon Amour, Hiroshima, My Love
<감독>
1985 칠드런 Les enfants, The Children
1981 아가타와 끝없는 독서 Agatha Et Les Lectures Illimitees
대서양의 남자 L'Homme Atlantique
1979 오렐리아 스타이너 [멜버른] Aurelia Steiner [Melbourne]
오렐리아 스타이너 [밴쿠버] Aurelia Steiner [Vancouver]
1978 세자레 Cesaree
1977 박스터, 베라 박스터 Baxter, Vera Baxter
트럭 Le Camion, The Truck
1976 캘커타 사막의 베니스라는 그의 이름 Son Nom De Venise Dans Calcutta Desert
1975 인디아 송 India Song
1972 나탈리 그랑제 Nathalie Granger
1969 파괴하라, 그녀는 말한다 Destroy, She Said, Detruire Dit-elle
1967 지브롤터에서 온 선원 The Sailor From Gibraltar
▣ 배 우 : 루시아 보세 (Lucia Bose) ▣
2010 올 나잇 롱 La Noche Que No Acaba, All Night Long
2007 총독 I Vicere, The Viceroys
1999 할렘 슈어 Harem Suare
1987 죽음의 연대기 Cronaca Di Una Morte Annunciata, Chronicle Of A Death Foretold
1983 나쁜 버릇 Entre Tinieblas, Dark Habits
1977 비올란타 Violanta
1976 뤼미에르 Lumiere
1975 고대의 계단 아래 Per Le Antiche Scale, Down The Ancient Stairs
1972 악명높은 기둥 La colonna infame
아르카나 Arcana
나탈리 그랑제 Nathalie Granger
1970 메텔로 Metello
악령의 성Qualcosa Striscia Nel Buio, Shadows In The Dark
1969 사티리콘 Satyricon, The Degenerates
전갈자리 Sotto Il Segno Dello Scorpione, Under The Sign Of Scorpio
1968 녹턴 29Nocturno 29, Nocturne 29
1960 오르페의 유언 Le Testamanet D'Orphee, The Testament Of Orpheus
1955 자전거 주자의 죽음 Muerte De Un Ciclista, Death Of A Cyclist
1952 걸 오브 더 스패니시 스텝스 Le Ragazze Di Piazza Di Spagna, Girls Of The Spanish Steps
1951 파리는 언제나 파리Parigi e sempre Parigi, Paris Is Always Paris
1950 어느 사랑의 연대기 Cronaca Di Un Amore, Chronicle Of A Love
동백꽃 없는 숙녀La Signora Senza Camelie, The Lady Without Camelias
▣ 배 우 : 잔느 모로 Jeanne Moreau ▣
까트린느 드느브와 함께 너무도 유명한, 프랑스를 대표하는 여배우. 우리나라에서는 프랑스와 트뤼포 감독의 <쥴 앤 짐>, 루이 말 감독의 <사형대의 엘리베이터>, 루이 뷔뉘엘 감독의 <어느 하녀의 일기> 등에서 그 영리한 미모를 과시했고 장 자끄 아노 감독의 "연인"에서는 허스키하면서도 색기 넘치는 나레이션 목소리로 극중 작가(마르그리뜨 뒤라스)를 연기했다. 최근 여성으로서는 사상 최초로 프랑스 예술원의 정회원으로 추대되었으며 배우 이외에도 감독, 연극 연출가로서도 활약한 만능 재주꾼. 또한 배우, 감독 할 것 없이 수많은 젊은 영화인들을 추천하고 후원하는 프랑스 영화계의 대모로서도 유명하다. 아버지는 프랑스인 바텐더였고 어머니는 전직 코러스 걸. 나치가 파리를 점령하고 있을 때인 1939년, 잔느 모로의 부모는 11살의 잔느를 가운데 놓고 이혼한다. 문학과 연극에 심취한 그녀는 아버지의 반대에도 무릅쓰고 여배우가 되기로 결심, 16살 때 파리예술학교에 입학하고, 다음해 정식 연극무대에 데뷔했다. 파리예술학교에 다니던 중, 그녀는 프랑스 국립극단으로부터 스카우트 제의를 받는다. 스무 살이 되던 생일(1948년 1월 23일), 잔느 모로는 국립극단 역사상 최연소 정식 단원이 되었고, 4년 동안의 극단 생활 중 22편의 작품(극단에서 상연한 거의 모든 연극)에 출연했다. 하지만 국립극단의 억압적이며 권위적인 분위기는 그녀에게 맞지 않았다. 1951년에 극단에서 나온 잔느 모로는 국립대중극단에 들어간다. 혁신적인 분위기로 가득차 있던 국립대중 극단에서 그녀는 수많은 실험적 작품에 출연한다. 1958년작 <사형대의 엘리베이터>(58)로 주목받았고, 이 영화에서 만난 루이 말 감독과 사랑에 빠지기도 했다. 루이 말 감독이 잔느 모로를 위해 만든 <연인들>(59)에 이어, 1959년 트뤼포 감독의 <쥴 앤 짐>에 출연하면서 국제적인 명성을 얻는다. 미켈란젤로 안토니오니의 <밤>(60)에서는 따분한 남편 마르첼로 마스트로얀니의 냉정한 아내를, 피터 브룩의 <모데라토 칸타빌레>(60)에서는 권태로운 유한마담을 연기, 칸느 영화제 여우주연상을 수상했다. 고다르의 <여자는 여자다>(61), 루이 브뉘엘의 <하녀의 일기>(64) 등의 유럽 걸작 작가 영화에 출연했으며, 헐리우드에서는 <카프카의 심판>(63), <한밤의 차임벨>, <불멸의 이야기>(68), <디프>(70) 등 총 네 편의 오슨 웰즈 영화에 출연하면서, 유럽과 할리우드를 오가는 활약으로 그녀는 1966년에 비영어권 배우로는 최초로 <타임>지의 표지 모델이 된다. 1976년에는 자신의 자전적인 영화인 <뤼미에르>를 연출했고, 1979년에 만든 <사춘기>는 베를린 영화제 금곰상 부문에 노미네이트된다. 그녀는 1982년에 'Capella Films'라는 영화사를 차렸지만 파트너인 클라우스 헬비그가 갑자기 사망하는 바람에 <릴리안 기쉬(Lillian Gish)>라는 TV 다큐멘터리만을 남기고 문을 닫는 씁쓸한 체험도 했다. 그녀는 두 번이나 칸 영화제 심사위원장을 지냈고(75년, 95년), 유럽의 젊은 영화작가들을 후원하기 위한 단체인 'Equinoxe'의 회장직도 맡고 있다.
그녀는 두 번 결혼했는데, <에이전트 H.21>(64)에서 자신을 캐스팅했던 영화감독 장-루이 리샤르, 그리고 <엑소시스트>와 <프렌치 커넥션>으로 유명한 윌리엄 프리드킨 감독이 그녀의 전남편들. 하지만 그녀는 인생의 대부분을 독신으로 지냈다. 빔 벤더스나 테오 앙겔로풀로스 같은 중견 작가들 뿐 아니라 뤽 베송의 <니키타>, 빈센트 워드의 <내 마음의 지도>, 빌리 홉킨스의 <미스 플라워>, 앤디 테넌트의 <에버 애프터> 같은 영화에 출연하였다. 2001년 깐느 영화제에서 남우 주연상을 탄 바 있는 브누와 마지멜과 함께 공연한 영화 <리자>가 작년에 프랑스에서 개봉되었고, 올해는 베니스 영화제에서 상영된 호세 다양 감독의 영화 <바로 그 사랑>에서 프랑스 소설가 마르그리뜨 뒤라스를 연기하며 팬들 앞에 나타났다.
2012 게보 앤 더 섀도우 Gebo et l'ombre, Gebo and the Shadow
레이디 인 파리스 Une Estonienne a Paris, A Lady in Paris
룰러바이 투 마이 파더 Lullaby to My Father
2010 질 자콥: 칸느 영화제 대표 Gilles Jacob, L'arpenteur De La Croisette
2009 얼굴 (Visages)
카멜 Carmel
누벨바그의 추억 (Deux de la Vague)
엘리노의 비밀 Le Secret D'Eleonore, Eleanor's Secret, Kerity
2008 원데이 유 윌 언드스탠드 (Plus tard)
2005 타임 투 리브 (Le Temps qui reste)
2001 마그리트 뒤라스의 사랑 (Cet Amour La)
리자 (Lisa)
1998 에버 애프터 (Ever After)
1997 란제리 (Amour Et Confusions)
마녀의 사랑 법 (Un Amour De Sorciere)
1996 미스 플라워 (I love you, I love you not)
소유자 (The Proprietor)
1995 구름 저편에 (Al di la delle nuvole)
1992 내 마음의 지도 (Map of the Human Heart)
1991 이 세상 끝까지 (Until The End Of The World)
1990 니키타 (Nikita)
1982 케렐 (Querelle)
1981 티켓 (Your Ticket Is No Longer Valid)
1976 라스트 타이쿤 (The Last Tycoon)
미스터 클라인 (Mr. Klein)
1975 프랑스에서의 추억 (Souvenirs d'en France)
1974 고환 (Les Valseuses)
1972 나탈리 그랑제 (Nathalie Granger )
1970 몬티 월쉬 (Monte Walsh)
1968 상복입은 신부 (La Sposa in nero)
비련의 신부 (The Bride Wore Black)
불멸의 이야기 (The Immortal Story)
1966 심야의 종소리 (Chimes At Midnight)
1965 대열차 작전 (John Frankenheimer's The Train)
비바 마리아 (Viva Maria!)
1964 어느 하녀의 일기 (Diary of a Chambermaid)
마타 하리 (Mata-Hari)
1963 도깨비 불 (Le Feu Follet)
천사들의 해안 (La Baie des anges)
1962 쥴 앤 짐 (Jules Et Jim)
심판 (Le Proces)
1961 여자는 여자다 (Une femme est une femme)
1960 밤 (La Notte)
모데라토 칸타빌레 (Moderato cantabile)
다섯 낙인의 여자 (5 Branded Women)
1959 400번의 구타 (Les quatre cents coups)
연인들 (Les Amants)
위험한 관계 (Les Liaisons dangereuses)
1958 사형대의 엘리베이터 (Ascenseur Pour L'Echafaud)
1955 가스 오일 (Gas-oil)
1954 여왕 마고 (La Reine Margot)
1953 현금에 손대지 마라 (Touche pas aus grisbi)
◉ 배 우 : 제라르 드빠르디유 (Gerard Depardieu) ◉
2006년까지 제라르 드빠르디유는 추진력이 동난 것처럼 보였다. 최근의 영화<102마리 달마시안(2003)><벽장(2001)><나탈리(2003)>만 떠올려도 된다는 20년이 넘게 프랑스 영화계를 이끌어온 사람에게는 참으로 어울리지 않는 헛짓이 아니었나 싶을 정도다. 제라르 드빠르디유 가 자신의 와인 사업에 대단한 의미를 두고 있다는 것은 잘 알려진 사실이다. 심지어 그는 한때 은퇴를 선언하기까지 했었다. 그러다가 <내가 가수였을 때(2006)>를 통해 그의 특출한 연기 경력에서 보아 왔던 복잡하고 미묘하며 깊은 감동을 자아내는 연기로 모두를 깜짝 놀라게 만들었다.
나이트클럽 삼류 가수를 그려 낸 그의 연기는, 그 가수의 서로 모순된 다양한 면면의 성격을 관대하게, 그러나 감상에 빠지지 않으면서 감싸 안는다는 점에서 그의 훌륭했던 연기에서 보아왔던 전형적인 특징을 갖고 있다. 자신의 소박하고 낮은 출신이 종종 반영된 부도덕하고 투박하며, 때로는 다소 폭력적이기까지 한 유형을 연기했던 초기 작품들, 그러니까 <고환(1974)>과 <1900년(1976)><마지막 여자(1976)><손수건을 꺼내라(1978)><룰루(1980)> 등에서는 그 밑에 깔린 지성과 감성을 느낄 수 있다. 바로 그러한 특성들이 그가 자신의 실제 경험과는 많이 동떨어진 인물을 연기할 수 있게 해 준 것이다. 예컨대 <내 미국 삼촌(1980)>의 르네 라그노 역, <마지막 지하철(1980)>의 베르나르 그랑제 역, <당통(1983)>의 당통 역, <마농의 샘 1부(1987)>의 꼽추 장 역, <사탄의 태양 아래(1987)>의 사제 역 그리고 <카미유 클로델(1988)」의 조각가 로댕 역처럼. 그가 소화할 수 없는 역할은 없는 것처럼 보였다. 심지어 그는 <시라노(1990)>에서 시라노에게 당당하게 새로운 생명을 부여해 흉측한 코 때문에 외모는 망가졌지만 시인의 아름다운 마음을 지닌 역할을 즐겁게 연기했다. 그는 <그린 카드(1990)>로 영어권 영화에서도 연기할 수 있음을 증명했고 그 후로는 프랑스 영화의 훌륭한 역할?<세상의 모든 아침(1991)><르 가르슈(1995)>과 다소 실망스러운 영어권 영화의 역할<1492 콜럼버스>와 <아빠는 나의 영웅(1994)><아이언 마스크(1998)」사이를 오가며 연기해 왔다. 제라르 드빠르디유 가 걸작<내가 가수였을 때>를 통해 영화에 대한 사랑을 되찾았기를 바란다.
2015 밸리 오브 러브 Valley of Love
2014 빅토르 Vikto
유나이티드 패션즈 United Passions
웰컴 투 뉴욕 Welcome to New York
2013 터프 Turf
굿바이 이디엇 A Farewell to Fools
인빈서블 Les boulistes , Les invincibles
터키석 turquoise
라스푸틴 Rasputin
2012 아스테릭스와 오벨릭 Asterix & Obelix: Au service de sa Majeste , Asterix & Obelix: God Save Britannia
프랭크-에티엔 베르 라 베아티튜드 Frank-Etienne vers la beatitude
웃는 남자 L'homme qui rit , The Man Who Laughs
라이프 오브 파이 Life of Pi
2011 윈터 프로그 Grenouille d'hiver , Winter Frog
소 아이 세이 So I Say
2010 마거릿과 함께 한 오후 La tete en friche , My Afternoons With Margueritte
두 명의 뒤마 L'autre Dumas , Dumas
현모양처 Potiche
맘무스 Mammuth
글렌, 플라잉 로봇 Glenn, The Flying Robot
2009 다이아몬드 13 Diamant 13 , Diamond 13
벨라미 Bellamy
비기닝 A L'origine , In The Beginning
2008 헬로우 굿바이 Hello Goodbye
부케이 파이널 Bouquet Final
아녜스 바르다의 해변 Les Plages D'Agnes , The Beaches Of Agnes
디스코 Disco
팀퍼틸 아이들 Les Enfants De Timpelbach , Trouble At Timpetill
퍼블릭 에너미 넘버원 Mesrine: Part 1 - Killer Instinct , Public Enemy No.1
아스테릭스: 미션 올림픽 게임 Asterix Aux Jeux Olympiques , Asterix At The Olympic Games
모리스 피알라, 사랑은 존재한다 Maurice Pialat, L'Amour Existe... , Maurice Pialat, Love Exists
2007 미초우 드오베 Michou D'Auber
바빌론 A.D. Babylon A.D.
라 비 앙 로즈 La Mome , The Passionate Life Of Edith Piaf
내가 가수였을 때 Quand J'etais Chanteur
2006 라스트 홀리데이 Last Holiday
사랑해, 파리 Paris, Je T'Aime
식탁으로 간 영화 Le Cinema Passe A Table , Cinama And Food
2005 사랑도 흥정이 되나요? Combien Tu M'Aimes? , How Much Do You Love Me?
레이디 머스커티어 La Femme Musketeer
부뒤 Boudu
쥬 프레페흐 꽁 헤스트 아미 Je préfère qu'on reste amis
2004 체인징 타임즈 Changing Times , Les Temps Qui Changent
RRRrrrr!!! RRRrrrr!!!
오르페브르 36번가 36 Quai Des Orfevres
죽음의 침묵 Le Pacte Du Silence , The Pact Of Silence
2003 나탈리 Nathalie...
볼폰 Volpone
즐거운 여행 Bon Voyage
크라임 스프리 Crime Spree
셧업 Tais-Toi! , Shut-Up
2002 나폴레옹 Napoleon
사랑하는 아버지 Aime Ton Pere , A Loving Father
시티 오브 고스트 City Of Ghosts
디나 I Am Dina
아스테릭스 2 - 미션 클레오파트라 Asterix & Obelix: Mission Cleopatre
2001 CQ CQ
불공평한 경쟁 Concorrenza Sleale , Unfair Competition
플래카드 Le Placard , The Closet
비독 Vidocq
2000 레 미제라블 Les Miserables
신들의 질투 Zavist Bogov
배우들 Les Acteurs , Actors
바텔 Vatel
101 달마시안 2 - 102마리 달마시안 102 Dalmatians
1999 미르카 Mirka
연못 위의 다리 Un Pont Entre Deux Rives
아스테릭스 Asterix & Obelix Contre Cesar , Asterix And Obelix Vs. Caesar
1998 몬테 크리스토 백작 Le Comte De Monte Cristo , The Count Of Monte Cristo
아이언 마스크 The Man In The Iron Mask
1997 더 홀 She's So Lovely
1996 비밀요원 The Secret Agent
스타를 벗겨라 Unhook The Stars
보거스 Bogus
1995 시몽 시네마의 101의 밤 Les Cent Et Une Nuits De Simon Cinema , A Hundred And One Nights Of Simon Cinema
르 가르슈 Le Garcu
수호천사 Les Anges Gardiens , Guardian Angels
엘리사 Elisa
1994 샤베르 대령 Le Colonel Chabert , Colonel Chabert
단순한 형식 Una Pura Formalita , A Pure Formality
기계 La Machine , The Machine
아빠는 나의 영웅 My Father The Hero
1993 오! 슬프도다 Oh, Woe Is Me , Helas Pour Moi
제르미날 Germinal
1992 1492 콜럼버스 1492: The Conquest Of Paradise
1991 세상의 모든 아침 Tous Les Matins Du Monde , Every Morning Of The World
아버지는 나의 영웅 Mon Pere Ce Heros , My Father The Hero
1990 그린 카드 Green Card
시라노 Cyrano De Bergerac
1989 집에 가고 싶어 Je Veux Rentrer A La Maison , I Want To Go Home
내겐 너무 이쁜 당신 Trop Belle Pour Toi , Too Beautiful For You
1988 만나기에 어색한 장소 Drole D'Endroit Pour Une Rencontre , A Strange Place To Meet
까미유 끌로델 Camille Claudel
두 연인 Deux , Two
1987 사탄의 태양 아래서 Sous Le Soleil De Satan , Under Satan's Sun
1986 이브닝 드레스 Tenue De Soiree , Evening Dress
루 드 드빠트 Rue Du depart
마농의 샘 - 1부 Jean De Florette
은행털이와 아빠와 나 Les Fugitifs
1985 폴리스 Police
로라 내사랑 Une Femme Ou Deux , One Woman Or Two
1984 타르튀프 Le Tartuffe
흑막 Rive Droite, Rive Gauche , Right Bank, Left Bank
사강의 요새 Fort Saganne
1983 달빛 그림자 La Lune Dans Le Caniveau , The Moon In The Gutter
은행털이와 아빠와 나 2 Les Comperes
1982 복수 Le grand frere , The Big Brother
당통 Danton
마틴 기어의 귀향 Le Retour De Martin Guerre , The Return Of Martin Guerre
1981 염소 La Chevre , The Goat
악의 미로 Le Choix Des Armes , Choice Of Arms
이웃집 여인 La Femme D'A Cote , The Woman Next Door
1980 룰루 Loulou
마지막 지하철 Le Dernier Metro , The Last Metro
내 미국 삼촌 Mon Oncle d'Amerique , My American Uncle
1979 차가운 찬장 Buffet Froid , Cold Cuts
1978 슈가 Le sucre , SUGAR
손수건을 꺼내라 Preparez Vos Mouchoirs , Get Out Your Handkerchiefs
바이 바이 몽키 Ciao maschio , Bye Bye Monkey
1977 비올란타 Violanta
박스터, 베라 박스터 Baxter, Vera Baxter
트럭 Le Camion , The Truck
1976 더 라스트 우먼 La derniere femme , The Last Woman
더 시네마 어코딩 투 베를톨루치 Bertolucci secondo il cinema , The Cinema According to Bertolucci
애욕 Je T'Aime Moi Non Plus , I Love You, I Don't
메이트리스 Maitresse , Mistress
바로코 Barocco
1900년 Novecento
도둑과 경관 Rene La Canne
1975 죽음의 4중주 Sept Morts Sur Ordonnance , Bestial Quartet
1974 원더풀 크룩 The Wonderful Crook , Pas Si Mechant Que Ca
고환 Les Valseuses , Going Places
벵상 프란시스 그리고 폴 Vincent, Francois, Paul... Et Les Autres , Vincent, Francois, Paul And The Others
1972 나탈리 그랑제 Nathalie Granger
01년 L'An 01 , Year 01
침묵의 총 L'Affaire Dominici , The Dominici Case
암흑가의 최후 Le Tueur
