★ 본 상품은 블루레이(Blue-ray) 타이틀입니다. 블루레이 전용 플레이어로만 재생이 가능하며 DVD 플레이어에서는 재생되지 않습니다. 구매전 꼭 확인하시기 바랍니다.
화면비율 : WIDESCREEN 2.40:1
오디오 : 영어 5.1 DTS-HD MASTER AUDIO, 프랑스어 5.1, 포르투갈어 5.1, 스페인어 5.1, 영어 5.1(Descriptive Service), 프랑스어 5.1(Descriptive Service)
자막 : 한국어, 영어, 영어 SDH, 중국어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어
상영시간 : 본편: 104분
디스크수 : 1disc
- 음성 해설 및 제작 과정을 비롯한 HD 화질의 스페셜 피쳐에 한글 자막 지원
- [트와일라잇] [레드 라이딩 후드]의 캐서린 하드윅 감독이 연출한 액션 스릴러
- 2011년 스페인어로 제작되어 세계 유수 영화제에 초청된 동명의 영화를 리메이크
- 우연한 사건을 계기로 멕시코 마약조직에 엮이게 된 평범한 여성의 위험천만한 게임
- [제인 더 버진] 시리즈로 골든 글로브 여우주연상을 받은 지나 로드리게스의 열연
- 극한의 상황에서 잠재력을 발휘해 복수를 완성하는 글로리아가 선사하는 카타르시스
- 멕시코 국경 지역의 마약조직과 그들을 견제하는 세력들의 치열하고 격렬한 총격전
- 보스 역의 이스마엘 크루스 코르도바와 히든카드로 등장하는 앤서니 매키의 존재감
- 멕시코 티후아나 로케이션 촬영 및 다채로운 라틴 음악이 자아내는 이국적인 정취
- [블랙버드] [벌들의 비밀생활] [바이커 보이즈] 테릴린 A. 슈로프샤이어 편집
- [스테이트 오브 플레이] [라스트 킹] [해피 홀리데이] 알렉스 헤피스 음악
::: 스페셜 피쳐
스페셜 피쳐 자막: 한국어, 영어 SDH, 중국어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어
- Feature Commentary with Director Catherine Hardwicke, Executive Producer Jamie Marshall,
and Associate Producer Shayda Frost
: 캐서린 하드윅 감독, 총괄 제작자 제이미 마셜 & 협력 제작자 셰이다 프로스트의 음성 해설
- Gina: The Strength of a Woman: 강인한 여성 지나
- The Bigger The Bang: 총격전 및 폭파 시퀀스
- Making of Miss Bala: '미스 발라' 리메이크 과정
- Wardrobe Tests with Commentary by Director Catherine Hardwicke
: 캐서린 하드윅 감독의 해설과 함께하는 의상 테스트
- Action Rehearsal with Commentary by Director Catherine Hardwicke
: 캐서린 하드윅 감독의 해설과 함께하는 액션 리허설
- Deleted and Extended Scenes: 삭제 & 확장 장면
Salud / The Future is Female / She's a Pochita Like Me / Pageant Dance with Crew /
Where's Suzu? / Don't Forget Your Toothbrush / You're Safe / I Know How You Felt
- Previews: 예고편 모음
::: 줄거리
할리우드 메이컵 아티스트 글로리아(지나 로드리게스)는 미인 대회에 출전하는 단짝친구 수주를 돕기 위해 멕시코의 티후아나로 온다. 그런데 두 사람이 찾은 클럽에서 마약조직 에스트레야가 이권 다툼을 벌이고 있는 사우세도 경찰서장의 암살을 시도한다. 우연히 범인들을 목격한 글로리아는 경찰서에 전화를 걸어 제보하고 연락두절인 수주의 행방을 수소문했다가 오히려 에스트레야 조직에게 넘겨진다. 조직의 보스 리노(이스마엘 크루스 코르도바)는 자신의 명령에 따르면 수주를 찾아주겠다고 약속한다. 리노가 두려운 글로리아는 기회를 노려 탈출을 시도했다가 미국 마약단속국 요원 브라이언에게 붙잡힌다. 자신의 의지와 상관없이 범죄자 신세가 된 글로리아는 브라이언이 리노를 체포할 수 있도록 정보를 제공한다. 하지만 체포 작전은 실패로 끝나고, 브라이언은 글로리아를 버려두고 떠나는데…
