★ 본 상품은 블루레이(Blue-ray) 타이틀입니다. 블루레이 전용 플레이어로만 재생이 가능하며 DVD 플레이어에서는 재생되지 않습니다. 구매전 꼭 확인하시기 바랍니다.
화면비율 : 1080P Full HD / 2.35 : 1 와이드스크린 (부가영상 4:3 풀스크린, 와이드스크린)
오디오 : 한국어 DTS-HD Master Audio 5.1ch, (부가영상 / 커멘터리 2.0 Dolby Digital)
더빙 : 한국어
자막 : 한국어, 영어, 일본어
상영시간 : 본편- 120분, 부가영상- 176분
디스크수 : 1disc
* 버드블루 독점 (BBE) #001 : <달콤한 인생> 스틸북 풀슬립 (B)타입 한정판 2100장
* 기본 제품 구성 :
- 풀슬립 케이스, 독점 스틸북, 블루레이 1 디스크, 40페이지 책자, 시나리오북
- 캐릭터 카드 5종, 포스터카드 5종, 넘버링 카드
시나리오북 (한글, 영어번역본 수록)
가영상 (한글, 영어) 자막 선택가능.
커멘터리 Commentary 1 김지운 감독, 김영철, 이병헌 : (한글, 영어) 자막 선택가능.
* 빗속의 피 : 김지운의 <달콤한 인생> Blood in the Rain: Kim Jee-woon’s A Bittersweet Life
한국은 현대 영화의 지평을 넓히는 나라로 유명하다. 2005년 한국 영화를 사랑하는 이들에게 영원히 걸작으로 남을 영화 하나가 김지운 감독의 손에서 탄생한다. 바로 <달콤한 인생>이다. Corrie Hinschen (Pieces of Work)
* 돌이킬 수 없다면 끝까지 간다, 영화 <달콤한 인생>
사실은 어떻게 달콤하기만 할 수 있을까. 이룰 수 없는 꿈을 안고 지내야 하는 삶은 지독히도 씁쓸하다. 선우를 바라보는 동안, 영화를 지배하고 있는 역설이 내내 마음을 울린다. (나예진 에디터)
::: 스페셜 피쳐
부가영상 자막: 한국어, 영어
커멘터리 1 자막: 한국어, 영어
Making of A Bittersweet Life (25:36)
Style of A Bittersweet Life (68:36) : Art, Music, Sound, Action, Gun Smith, Special Art, CG
Deleted and Alternate Scenes (23:28)
A Bittersweet Life in Cannes (30:22)
Sweet Sleep (3:32)
EPK (26:48) : Music Video, Soundtrack Videos, Teaser, Trailer, TV Spot
*Audio Commentary 1: 김지운 감독, 김영철, 이병헌
*Audio Commentary 2: 김지운 감독, 김지용 촬영감독, 류성희 미술감독
*Audio Commentary 3: 김지운 감독, 이동진 영화 평론가
※ 버드블루에서 진행한 스틸북 버전의 부가영상과 커멘터리-1은 한글 자막이 제공되어 있습니다. 일부분에서는 음성이 불분명하여 부득이하게 들리는 대화와 달리 문맥에 맞게 표현했으며 이에 한글 자막이 오역처럼 보일 수 있으니 참고해주시면 감사하겠습니다. 그리고 특정 대명사, 접속사, 관형사 등 대화 중 반복되는 말은 일부 줄여서 표현했으며, 특정 부분에 있어 배우와 감독님의 오역을 바로 잡아 표현했습니다.
예) 커멘터리 중에 이병헌 배우의 '태양을 향해 쏴라'는 원래 '내일을 향해 쏴라(1969년)'가 맞다고 판단하여 자막에는 올바르게 수정했습니다.
::: 줄거리
조직의 우두머리인 강사장의 총애를 받던 선우는 어느 날 그에게 비밀스러운 부탁을 받게 된다. 큰 조직을 이끄는 보스가 머쓱해하며 건넨 제안은 바로 자신이 출장에 가있는 동안 애인 희수를 감시해달라는 것. 지시를 받고 희수를 쫓던 선우는 그녀의 다른 남자친구를 목격하게 되고, 능숙하게 일처리를 하려던 그는 희수가 눈에 밟혀 결국 두 사람을 놓아준다. 하지만 선우가 자신의 말을 일부러 거역했다는 사실을 알게 된 강사장은 선우를 테스트하듯 고비에 빠뜨리고, 가까스로 탈출한 선우는 자신을 단번에 내친 사람들에 대한 분노와 배신감에 사로잡혀 복수를 하나씩 행동으로 옮겨나간다.
달콤합니다 - chsbeat (2023.09.20) 
