화면비율 : 16:9
오디오 : Dolby Digital 2.0
더빙 : 터키어
자막 : 한국어, 영어
상영시간 : 122분
디스크수 : 1disc
지역코드: ALL
2000년 제13회 유럽영화상 유럽영화아카데미 비평상 누리 빌제 세일란 Winner
- 제50회 베를린영화제 금곰상 노미네이트!!!
- 예술적 힘을 가진 체흡형식의 동화!!!!
- 이스탄불에서 날아온 누리 빌게 세일란의 세 번째 감동의 메시지!!
- 동, 서양의 문화가 공존하는 터키의 이국적 정서, 그 눈부신 영상이 다가온다!
::: 줄거리
젊은 영화감독 "무자페르"는 한가로운 전원의 매력을 영화에 담기 위해 자신이 자란 고향의 작은 마을로 돌아와 아버지에게 자신의 영화에 출연할 것을 권한다. 그러나 그의 아버지인 "에민"은 이런 아들의 계획에 함께 할 여유가 없다. 그는 정부에 압류당할 위기에 처한 땅과 수목을 지키기에 급급하고, 마을 사람들 역시 여유있게 영화에 출연 하기엔 현실의 문제가 너무나도 절박한 상황이다. 그러나 이런 사람들의 비협조에도 굴하지 않고 무자페르는 가족과 친구, 어린 조카 "알리"까지 영화에 출연시키기 시작한다. 알리는 40일 간 달걀을 깨뜨리지 않고 주머니 속에 가지고 다니게 되며, 아버지에게 음악 시계를 사주도록 설득해 주겠다는 고모의 약속을 굳게 믿고 있다. 또한 무자페르는 대입 시험에 실패한 사촌 "사펫"도 영화 촬영장으로 불러들인다. 사펫은 계속되는 불운 때문에 실패만 맛보는 젊은이다. 드디어 촬영이 시작되고 무자페르의 상상력은 다른 무엇보다도 우선한다.
[ 내 용 ]
아름답고 정적인 전원의 삶 아래로 거친 탁류같은 변화의 조짐들이 느껴지고 무자파는 자신의 영화속에 그 진동을
담아내고 싶어한다. 5월의 구름의 영상은 그 아름다운 서정성을 뛰어넘어, 영상의 원초적 힘인 움직임, 변화, 그리고 시간이라는 것을 담아내고 있다. 카메라는 넓은 시야로 천천히 사색적이지만 유머를 잃지 않고 터키의 자연과 삶의 한 자락을 담아낸다. 감독 “누리 빌게 세일란”은 전원의 일상아래에 지축이 뒤흔들리는 듯한 시대의 변화와 인물들의 꿈을 이야기 했던 러시아 작가 안톤 체홉에게 이 영화를 바치고 있다.
2000_ 제50회 베를린 국제영화제 공식 경쟁작, / 금곰상 노미네이트
2000_ 이스탄불 국제영화제 해외 경쟁부분 골든 튜울립상(최우수 작품상) / 관객상
2000_ 유럽 아카데미 영화제(펠릭스) 유럽 비평가상
일상의 신비를 그리며 인생을 이야기 하는 아름다운 터키 영화이다.
그는 기묘하게도 영화를 삶처럼 만든다. - 뉴욕 타임즈 ( A. O. 스콧 )
터키 시골의 지루함과 아름다움 모두를 포착하면서 매력을 드러내는 이 영화는
서정적인 순간으로 가득 차 있다. - 스크린 인터내셔널( 안나 프랭클린 )
세일란은 영화 속 인물들의 얼굴과 영혼을 탐구한다. 그가 잡아내는 만화경 같은 이미지들 - 어린이의 미소, 나이든 여인의 아름다운 얼굴, 들판위에 번지는 손에 잡힐 듯한 온기-세대간의 충돌, 사회적 변화, 순수의 상실, 삶의 의미에 대한 매혹적인 명상을 구성한다. 그리고 카메라는 여름 미풍에 춤추는 나뭇잎을 쫓는다.
- 베를린 영화제 프로그램 노트
◈ 감 독 : 누리 빌게 세일란 (Nuri Bilge Ceylan) ◈
1959년 터키 이스탄불에서 출생으로 영화감독이자 사진작가로 활동. 보스포로스 대학에서 엔지니어링을 공부한 후 미마르 시난 대학에서 영화연출을 공부하였다. 그의 감독 데뷔작인 <작은 마을 The Small Town>(1997)은 베를린 영화제에서 카리가리상과 국제영화평론가협회상, <우작 Uzak>(2002)으로 칸영화제 심사위원 대상, 그리고 <기후 Climates>(2006)로 칸영화제에서 국제비평가협회상을 수상하였다. 사진작가로서의 경험은 그가 놀라울 정도의 저 예산으로 아름다운 미니멀한 작품을 만들어내는 기반이 되었고 최근에도 작품을 준비하는 동안 사진작가로서 활동하고 있다.
제13회 씨네마닐라 국제영화제 감독상 (국제 경쟁) - 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아
제5회 아시아 태평양 스크린 어워드 감독상 - 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아
제46회 카를로비바리 국제 영화제 비법정상 - NETPAC 상: 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아
제64회 칸영화제 심사위원대상 - 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아
제2회 아시아 태평양 스크린 어워드 감독상 - 쓰리 몽키스
제61회 칸영화제 감독상 - 쓰리 몽키스
제39회 시카고국제영화제 심사위원특별상 - 우작
제56회 칸영화제 심사위원대상 - 우작
제13회 유럽영화상 유럽영화아카데미 비평상 - 5월의 구름
제11회 도쿄국제영화제 대상 - 작은 마을
[ 각 본 ]
2010 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아 (Bir zamanlar Anadolu'da)
2008 쓰리 몽키스 (Three Monkeys)
2006 기후 (Iklimler)
2002 우작 (Uzak)
1999 5월의 구름 (Mayis sikintisi)
1998 작은 마을 (Kasaba)
[ 감 독 ]
2010 원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아 (Bir zamanlar Anadolu'da)
2008 쓰리 몽키스 (Three Monkeys)
2006 기후 (Iklimler)
2002 우작 (Uzak)
1999 5월의 구름 (Mayis sikintisi)
1998 작은 마을 (Kasaba)
