등급 : 15세 이상
자막 : 한국어, 영어SDH, 멕시코어, 브라질어, 프랑스어
오디오 : Dolby Digital; 영어 5.1, 브라질어 2.0
화면비 : 1.78:1 (16x9 FF)
상영시간 : 1008분(1008:25)
- <스타트랙>, <미션 임파서블> 제작의 J.J 에이브람스와 <인셉션>, <메멘토>, <다크나이트>의 작가 조나단 놀란이 만들어낸 미스터리 액션 스릴러!!
- 범죄 예측 스릴러! - 드라마판 <마이너리티 리포트>!!
- 화려한 주연 배우들: 드라마 '로스트'와 영화 '쏘우'의 미친 존재감 '마이클 에머슨'(Michael Emerson)이 감시 시스템 개발자 '핀치'로 등장해 개성 넘치는 연기를 선보인다. 또한 '패션 오브 크라이스트', '언노운' 등의 작품에서 선 굵은 연기를 펼친 '제임스 카비젤'(James Caviezel)이 전직 CIA 요원 '존 리스'로 등장한다.
- 방송에서 볼 수 없었던 미방영분 포함 & 작가의 코멘터리
:::스페셜피쳐(73:29)
스페셜 피쳐 오디오: 영어
스페셜 피쳐 자막: 한국어, 중국어, 브라질어, 멕시코어
DISC 1 - Original Broadcast Pilot with Producer Commentary (44:00): 한국어, 중국어 자막
DISC 6 - Extended Pilot Episode (unaired) (55:45)
- Extended Pilot Episode (Unaired) with Producer Commentary (55:45):한국어, 중국어 자막
- Living in an Age of Surveillance (15:02)
- Gag Reel (02:42)
:::에피소드
DISC1
- E1: Pilot (44:00): 제1화 요주의 인물
- E2: Ghosts (43:52): 제2화 유령들
- E3: Mission Creep (43:42): 제3화 전역 갱단
- E4: Cura Te Ipsum (43:47): 제4화 자신
DISC6
- E21: Many Happy Returns (43:58): 제21화 생일선물
- E22: No Good Deed (43:55): 제22화 악행
- E23: Fire Wall (43:56): 제23화 방화벽
:::줄거리
누군가 당신을 감시하고 있다!!
9.11 테러 이후 미국정부는 주고받는 이메일과 휴대전화를 도청하고, 테러를 감시하기 위한 시스템을 만들어 내는데, 그 시스템에 일반인들의 움직임이 포착된다. 하지만 정부는 일반인들의 범죄를 막기 역부족이고 테러가 아닌 일반 범죄들은 무시되고 폐기된다. 기계의 개발자는 앞으로 자신과 함께할 파트너를 찾게 된다. 이제 전직 CIA 요원 리스와 함께 무고한 피해자를 막기 위한 작전을 시작하는데…… 이메일과 휴대전화가 도청되고 일상생활에서 접하는 모든 기계들이 나를 감시하고 있다! 감시를 통해 범죄를 막고자 하는 시스템 개발자와 이를 실행에 옮길 전직 CIA 요원의 액션 스릴러!
제1화 요주의 인물
- 전직 CIA 출신이지만 정부의 일에 대한 회의심 때문에 기관을 떠나 노숙자로 살며 방황하던 존 리스. 그에게 백만장자 천재 프로그래머 핀치가 나타나 의외의 제안을 한다. 정부가 테러를 예방하기 위해 만든 감시 시스템의 프로그래머 핀치는 앞으로 일어날 범죄를 예측할 수 있게 되고, 정부가 관여하는 테러 이외에 예측되는 범죄를 막으려 한다. 자신과 함께할 파트너를 찾은 핀치는 사랑하는 이를 잃었던 아픔이 있던 리스와 함께 예측된 첫 번째 요주의 인물 다이앤 핸슨이란 여성 검사를 감시하며 범죄의 낌새를 찾기 시작한다
제2화 유령들
- 테레사 휘태커란 소녀가 기계에 의해 다음 범죄 연루자로 지목된다. 하지만 테레사는 2년 전 가족 전체와 함께 살해 당한 상태. 핀치와 리스는 테레사 가족에 대해 조사를 하고 결국 테레사의 아버지가 빚 독촉에 시달렸음을 알게 된다. 그리고 알아낸 뜻밖의 사실! 테레사가 아직 죽지 않았다. 하지만 누군가에게 고용된 새로운 킬러가 다시 테레사를 노리기 시작 하는데…
제3화 전역 갱단
- 아프가니스탄 전쟁에 참전했던 조이 더반이란 퇴역 군인의 사회 보장 번호가 지목된다. 조이의 뒷조사를 하던 리스는 그가 다른 퇴역 군인들과 강도행각을 벌이는 것을 목격하지만 뭔가 사연이 있을 거라 믿고 계속 그를 보호하려 한다. 한편 핀치는 조이의 배후에 라티머라는 또 다른 퇴역 군인이 있다는 걸 알아낸다. 리스는 빚 독촉에 시달리는 조이의 친구 스트롭이 위험 인물이라고 의심하기 시작한다. 그리고 조이가 강도로 번 돈을 한 아이의 대학 학비를 위해 모으고 있다는 사실이 밝혀지는데…
제4화 자신
- 핀치의 기계에서 메건 틸먼이란 여성 의사의 사회 보장 번호가 지목된 후 리스는 그녀에 대한 감시를 시작한다. 모범적이고 훌륭한 의사로 생활하던 그녀는 밤마다 클럽을 찾아 시간을 보내는 것을 알게 되고, 리스 말고도 클럽에 있는 그녀를 감시하는 또 한 명의 남자를 발견하게 된다. 메건은 앤드류 벤튼이란 성폭행범에 의해 스토킹을 당하고 있고, 리스는 이제 이 성폭행범을 쫓기 시작한다. 하지만 두 사람 사이에 놀라운 과거가 숨겨져 있다는 사실이 드러나는데…
제5화 판결
- 기계가 샘 게이츠라는 판사의 번호를 지목한다. 형사법원의 판사이기 때문에 악의를 품은 적들이 많을 거라 생각한 핀치와 리즈는 판사의 일거수일투족을 감시하기로 한다. 하지만 의외로 판사가 아닌 그의 아들 샘 주니어가 유괴를 당하는 일이 발생한다. 유괴범은 판사에게 돈 대신 현재 진행 중인 재판의 피고를 무죄 방면시키라고 요구하는데…
제6화 해결사
- 새로 기계가 지목한 인물은 조이 모건이라는 여성이다. 핀치와 리즈는 로스쿨을 중퇴하고 특별한 직업도 없지만 막대한 경제력을 과시하는 그녀를 조사하던 중 그녀가 돈을 받고 사람들의 문제를 해결해 주는 해결사란 사실을 알게 된다. 그러던 중 모건이 한 제약 회사의 부탁으로 사장의 불륜에 얽힌 증거를 회수하다가 의뢰인으로부터 목숨을 잃을 뻔한 일이 발생한다. 핀치와 존은 제약 회사의 사장 로슨이 예전에도 이미 데이나라는 여자 직원을 죽였다는 사실을 알게 되는데…
제7화 증인
- 러시아 마피아가 장악하고 있는 브라이튼 비치의 한 식료품점에서 세력을 잃은 마피아의 부두목이 살해 당한다. 리스는 살인사건의 유일한 목격자인 찰리 버튼을 보호하다 그와 함께 낡은 아파트에 고립된다. 한편 살인 사건을 수사하던 카터 형사는 세력을 잃었던 마피아가 일라이어스란 미지의 인물을 중심으로 다시 모여 다른 마피아와 전쟁을 벌이고 있다는 사실을 알게 되는데…
제8화 적대자
- 월러스 네이글이란 인물이 기계에 의해 지목된다. 그의 뒤를 캐던 핀치와 리스는 그가 동독의 비밀 경찰 출신의 울리히 콜으로 전직 스파이란 사실을 알게 된다. 24년 전, 독일과 미국 정부에 의해 체포돼 사라졌던 콜은 탈옥 후 자신의 옛 동료들을 한 명씩 처단하며 복수를 했고 그 과정에서 교통사고로 사망한 줄 알았던 아내, 아냐가 살아 있다는 사실을 알게 되는데…
제9화 표적
- 카터 형사의 사회 보장 번호가 기계에 의해 지목된다. 결국 리스는 자신을 체포하려 하는 형사를 보호해야 하는 아이러니한 상황에 빠지게 된다. 카터는 살인 사건 전담 수사관이기 때문에 무수히 많은 적이 존재하는 상황. 리스와 핀치는 그 중 가장 유력한 용의자 몇 명을 추려낸다. 그러던 중 후스코 형사를 통해 새로운 마피아 두목 일라이어스가 경찰 간부의 허가 하에 카터를 제거하려 한다는 사실을 알아내는데…
제10화 과거의 손아귀
- 한 교통 사고 현장을 목격한 네 명의 사람들이 기계에 의해 지목된다. 마약이 가득 든 사고 차량 안에서 돈을 발견한 네 사람은 그 돈을 나눠 갖지만 정체를 알 수 없는 누군가에 의해 한 명씩 살해 당하기 시작하고 핀치와 리스는 남은 두 명의 여성을 구하기 위해 애를 쓴다. 한 편 정보원에게 살해 당할 뻔했던 카터 형사는 자신을 구해 준 리스와의 관계로 인해 내사과의 조사를 받게 되고 정체 불명의 남자들에게 감시를 당하기 시작하는데..
제11화 은신처
- CIA의 추적을 받다가 총에 맞아 큰 부상을 당한 리스를 위해 핀치는 뉴욕의 고급 아파트를 임대한다. 리스를 쉬게 하기 위한 이유도 있었지만 더 큰 이유는 그 아파트의 관리인이 기계에 의해 지목됐기 때문이었다. 관리인, 트래스크를 감시하던 두 사람은 그가 아파트 입주자인 릴리라는 여성을 스토킹하고 있다는 사실을 알게 된다. 한편 CIA는 카터 형사를 미행하며 다시 리스를 잡기 위해 혈안이 돼 있는데…
제12화 유산
- 부당한 대우를 당한 재소자와 전과자들을 위해 변호를 하는 안드레아란 여성 변호사가 다음 인물로 지목된다. 어린 시절을 문제아로 보냈던 안드레아는 잘못을 깨닫고 뒤늦게 공부를 해 변호사 자격증까지 획득했지만 많은 빚으로 인해 사무실 운영에 어려움을 겪고 있다. 핀치와 리스는 그녀의 현재 의뢰인, 테렌스 킹의 가석방 담당관이 부정부패에 연관된 사실을 알아내고 거기에 집중하기 시작하는데…
제13화 누명
- 기계에 의해 지목된 파월이란 남자를 감시하던 리스와 핀치는 그가 자신을 실직하게 만든 하원의원을 암살하려 한다는 사실을 알게 된다. 하지만 현장을 덮쳤던 리스는 파월이 모함을 당했으며 진범이 따로 있다는 걸 확인한다. 결국 리스와 핀치는 암살범으로 FBI에 체포됐던 파월을 빼돌린 뒤 진범을 잡기 위해 움직이기 시작하는데…
제14화 형제애
- 조직 폭력단에게 형이 살해된 대런이란 아이가 기계에 의해 지목된다. 14살의 대런은 복수를 하기 위해 불법으로 총을 구입해 형을 죽인 일당 중 한 명에게 접근한다. 때마침 그를 발견한 리스가 대런을 구해 안전한 곳에 보호하지만 복수심에 불타는 대런은 잠자코 있지 못하고 계속 도망 친다. 결국 리스는 대런의 부탁으로 함께 그 살인자들을 무너뜨리기로 하는데
제15화 묵인
- 밀수 조직에 위장 잠입한 형사의 목숨이 위태로운 상황이 벌어진다. 기계에 의해 지목된 케이힐을 보호하기 위해 리스 또한 조직에 위장 잡입을 한다. 그리고 경찰 내부의 부패한 사람들에 의해 케이힐의 신원이 발각될 위기에 처하자 후스코 형사를 보내 케이힐의 파일을 파괴해 증거를 없앤다. 하지만 그 과정에서 후스코는 부패한 경찰에게 붙잡히는 위기에 처하고 만다. 리스 또한 케이힐을 보호하기 위해 자신이 위장 잠입한 경찰 행사를 하면서 역시 큰 위기를 맞는데…
제16화 위험부담
- 월스트리트의 투자 브로커인 애덤 손더스가 기계에 의해 지목된다. 손더스를 감시하기 위해 투자자로 위장해 그에게 접근한 리스는 그가 회사의 사장인 베일러와 특별한 관계란 사실을 알게 된다. 그러던 중 손더스는 자신의 회사에서 트라이택이란 회사의 주식을 대량 매수하며 주가를 높이고 있는 사실을 알게 된다. 하지만 그 직후부터 누군가 손더스를 죽이려 하는데…
제17화 유괴 사건
- 일라이어스의 생부이자 그가 복수의 대상으로 삼고 있는 모레티가 출소한다. 카터 형사와 리스는 일라이어스 일당이 납치하려던 모레티를 구해 안전가옥에 대피시킨다. 카터는 모레티에게 보호를 제공하며 일라이어스를 체포하도록 도와 달라고 제안한다. 한편 기계에 의해 새로운 번호가 지목되고 사회 보장 번호를 확인한 뒤 레일라 스미스란 여성이 있는 병원에 찾아간 핀치는 놀라운 사실을 알게 되는데…
제18화 정체성의 혼란
- 기계가 조던 헤스터란 인물의 사회 보장 번호를 지목한다. 하지만 핀치조차 헤스터에 대한 자세한 정보를 구하지 못한다. 디지털 정보가 너무 부족한 상황에서 두 사람은 직접 조던 헤스터를 찾아 나선다. 그리고 결국 두 명의 조던 헤스터가 존재한다는 사실을 알게 된다. 둘 중 한 명은 진짜 헤스터의 신원을 도용한 범죄자인 것이다. 과연 누가 진짜 헤스터인지, 그리고 어떤 위험에 처하게 되는지 파악하기 위해 핀치와 리스는 바쁘게 움직이기 시작하는데…
제19화 혈육
- 일라이어스는 자신을 버린 아버지를 납치한 뒤 뉴욕의 마피아 보스 5명을 모두 살해하고 시 전체를 장악할 계획을 세운다. 그의 계좌를 추적하던 카터 형사 또한 수백만 달러의 자금이 인출돼 뇌물로 쓰인 사실을 깨닫고 일라이어스를 주시하기 시작한다. 핀치와 리스가 마피아 보스들의 움직임을 감시하는 가운데 일라이어스는 드디어 한 명씩 보스들을 살해하기 시작하는데
제20화 뜻밖의 만남
- 현금 및 귀중품을 운반하는 무장 수송 차량에서 일하는 타미란 남성이 기계에 의해 지목된다.
직업적 특성 상 강도 사건이 위협 요소라고 판단한 핀치는 리스를 경비원으로 잠입시켜 곁에서 타미를 보호하게 한다. 하지만 예상과 달리 타미 자신이 강도로 돌변해 동료와 리스를 총으로 쏘고 운송 중이던 백금을 훔쳐 사라진다. 피해자인 줄 알았던 타미가 가해자로 밝혀지며 핀치와 리스는 그를 잡기 위해 추적을 시작한다. 한편 리스의 요청으로 내부 부패 조직에 잠입한 후스코는 내부 조직으로부터 점점 더 큰 압박을 받기 시작하고 카터조차 점차 후스코를 수상히 여기기 시작하는데...
제21화 생일선물
- 캐런이란 여성이 기계에 의해 지목된다. 그녀의 행동을 관찰한 핀치는 캐런이 폭력적 남자로부터 도망치고 있다고 판단하고 그 부분에 민감하게 행동하는 리스를 배제한 채 후스코의 도움을 받아 캐런을 보호하려 한다. 한편 FBI는 뉴 로셸이란 곳에서 리스와 관련된 사건이 발생했었다는 사실을 알게 되고 카터 형사와 함께 그곳의 미해결 사건을 수사하기 시작한다. 카터는 뉴 로셸에서 리스의 옛 연인 제시카가 사망한 사실을 알게 되는데...
제22화 악행
- 금융 회사로 위장해 있는 국가 안보국의 하위 기관에서 정보를 분석하는 일을 하는 헨리 펙이란 남자가 기계에 의해 지목된다. 처음엔 단순한 재무 분석가인 줄 알았던 펙에게 접근한 핀치와 리스는 그가 국가 안보국의 직원이며 테러를 방지하기 위한 기계에 대한 의문을 품었다는 이유로 정부의 암살대상이 되었다는 사실을 알게 된다. 그리고 펙을 보호하는 과정에서 기계에 대한 비밀이 조금씩 드러나기 시작하는데…
제23화 방화벽
- 캐롤라인 투링이란 심리 상담가가 기계에 의해 지목된다. 누군가 경찰 내부자들을 매수해 캐롤라인을 살해하도록 청부한 것이다. 핀치는 자신의 비밀을 유지하려는 캐롤라인 환자 중 한 명의 짓이라 생각하고 조이를 통해 살인을 청부한 사람을 찾기 시작한다. 한편 캐롤라인을 위기에서 구한 리스는 그녀와 함께 호텔에 숨어들지만 경찰과 FBI의 포위망이 점차 두 사람을 좁혀 오는데…
