¸ÅȤÀÇÇÏ¿ÍÀÌ (¹Ì°³ºÀ½ÅÇ°)
Hidden Hawaii
* ÄÉÀ̽º : »óžçÈ£
* Ç¥Áö ¹× ³»¿ë¹° : »óžçÈ£
* µð½ºÅ© : ±â½º¾øÀ½
µî±Þ : Àüü°ü¶÷°¡
´õºù : Çѱ¹¾î ¿µ¾î
ȸé : 4:3 ½ºÅÄ´Ùµå
µî±Þ : Àüü °ü¶÷°¡
Á¦À۳⵵ : ³â
ÀÚ¸· : ¿µ¾î
¿Àµð¿À : µ¹ºñµðÁöÅÐ 5.1
»ó¿µ½Ã°£ : 35 ºÐ
Áö¿ªÄÚµå : 3
::: ¼ÇøÕÆ®
Motion Menus
Optional English Subtitles
::: ÁٰŸ®
ÇÏ¿ÍÀÌ Á¦µµ¿Í ¿ª»ç
ÇÏ¿ÍÀÌ Á¦µµ´Â ¾à 2õ8¹é³â Àü¿¡ È»ê Æø¹ß·Î ÀÎÇØ »ý°Ü³µÀ¸¸ç 8°³ÀÇ Å« ¼¶µéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±×¸²°°ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î 132°³ÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¼¶µé°ú »êÈ£ÃÊ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. 1788³â ¿µ±¹ÀÇ Å½Çè°¡ 'Á¦ÀÓ½º Äî' ¼±ÀåÀÌ »ó·úÇÏ¿©, ºñ·Î¼Ò ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁø ÇÏ¿ÍÀÌ Á¦µµ´Â ´ç½Ã¸¸ Çصµ ¿©·¯ ¿ÕµéÀÇ Áö¹è ¾Æ·¡ ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯´Ù°¡ ÇÏ¿ÍÀÌ ¼¶ÀÇ ÇÑ ÃßÀåÀ̾ú´ø 'Ä«¸ÞÇϸÞÇÏ'°¡ ¿©·¯ ¼¶À» ÆòÁ¤ÇÏ°í 1795³â ÀÌÈÄ, ¾à ¹é³â°£ 8´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿ÕÁ¶ÀÇ Æ²À» ¼¼¿ü´Ù. ±× ÈÄ 1850³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ À̹ÎÁ¤Ã¥À¸·Î Á¡Â÷ ¼èÅðÇØÁø ÇÏ¿ÍÀÌ ¿ÕÁ¶´Â 1894³â¿¡ °øȱ¹À¸·Î, 1898³â¿¡´Â ¹Ì±¹°úÀÇ ÇÕº´ Á¶¾àÀ» ü°á, 1959³â ¹Ì±¹ÀÇ 50¹ø° ÁÖ·Î Èí¼öµÆ´Ù. 1941³â 12¿ù 7ÀÏ, ÀϺ»ÀÇ ÁøÁÖ¸¸ ±â½ÀÀ¸·Î ±â³ª±ä ÅÂÆò¾ç ÀüÀïÀÇ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÈ ¼¼°è ¿ª»çÀÇ ÇöÀåÀ̱⵵ Çß´ø ÇÏ¿ÍÀÌ. ±×·¯³ª ¿À´ÃÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ´Â °¡È÷ Áö»óÀÇ Ãµ±¹À̶ó°í ÇÒ ¸¸Å ÆòÈ·Ó°í ¾Æ¸§´ä±â¸¸ ÇÏ´Ù. Àϳ⠳»³» ¼´ÃÇÑ ¹«¿ªÇ³ÀÌ ¿¡¸Þ¶öµåºû ¹Ù´Ù¸¦ Ÿ°í ºÒ¾î¿Í ½Àµµ°¡ ¾ø´Â ÄèÀûÇÑ ³¯¾¾¸¦ Á¦°øÇÏ°í, ¸¼°í Åõ¸íÇÑ Çϴðú µû¶æÇÑ ÇÞ»ì·Î ÀÎÇÑ Ã»¸íÇÔÀº ÇÏ¿ÍÀÌ°¡ ¾Æ´Ï°í´Â ¸Àº¸±â Èûµé´Ù. Çö¶õÇÑ ¾Ë·ÎÇÏ ¼ÅÃ÷¿Í »¡°£»ö ÇÏÀ̺ñ½ºÄ¿½º°¡ ¾î·ç·¯Áø Çغ¯ÀÇ ³¶¸¸, ¿À¿°µÇÁö ¾Ê´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú ½Åºñ·Î¿î Æú¸®³×½Ã¾È ¹®È, È°±â ³ÑÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÇØ»ó ½ºÆ÷Ã÷¿Í ¿Ïº®ÇÑ ·¹Àú½Ã¼³ µîÀº ¿À´ÃÀÇ ÇÏ¿ÍÀ̸¦ Áö»ó ÃÖ°íÀÇ °ü±¤ ÈÞ¾çÁö·Î ¼Õ²Å°Ô ÇÏ´Â ¸Å·ÂÀÌ´Ù.
ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ÀÎÁ¾
ÃÑ 17°³ Á¾Á·À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÇÏ¿ÍÀÌ´Â ´Ù¹ÎÁ· »çȸÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ȲÀÎÁ¾ÀÌ ´Ù¼öÀ̹ǷΠÀÎÁ¾Â÷º°ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹éÀΰè¿Í ÀϺ»°è°¡ ¾ç´ë »ê¸ÆÀ¸·Î¼ ÀüüÀα¸ÀÇ 50% Á¤µµ³ªµÇ³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¼ø¼ö ÇÏ¿ÍÀÌÀÎÀº 1%¹Û¿¡ ¾ÈµÈ´Ù.
ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È
ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È´Â ¸»Àº ÀÖÀ¸³ª ±ÛÀÌ ¾ø´Â ±¸ÀüÀü½Â ¹®È¿´±â ¶§¹®¿¡ Ưº°ÇÑ ¹®ÇÐÀ̳ª ¿ª»çÀû ±â·ÏÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÇ »ýÈ°½À°ü°ú À½¾Ç, ±×¸®°í Ãã µîÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ,ÃÊâ±â ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®ÈÀÇ Æ¯»öÀº ±âÈÄ, ¹° µî ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡¼ ±âÀÎµÈ ¹à°í ³«ÃµÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³²ÅÂÆò¾çÀÇ Æú¸®³×½Ã¾Æ ¹®È°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 1820³â ¼±±³»çµé¿¡ ÀÇÇØ ÀüÆÄµÈ ±âµ¶±³ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ, ÀÚ¿¬¿¡¸¸ ÀÇÁöÇÏ´ø ÇÏ¿ÍÀÌÀεéÀº ¼±¸ÀÇ ¹®¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¾î´À Á¤µµ Á¶Á÷µÈ ¹®ÈÀǽÄÀ» °®±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç 1852³âºÎÅÍ´Â, ¾Æ½Ã¾Æ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ³ëµ¿ À̹ÎÀÚµéÀÌ µé¾î¿À¸é¼ ¾Æ½Ã¾È ¹®È¿ÍÀÇ À¶ÇÕµµ »ý°Ü³ª, ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ³«Ãµ¼º°ú Æú¸®³×½Ã¾Æ ¹®È¿Í ¾Æ½Ã¾Æ ¹®È±îÁö È¥ÇÕµÇ¾î µ¶Æ¯ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¹®È¸¦ âÃâÇØ ³Â´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ÁַμÀÇ À§»ó°ú ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤Áö·Î¼, ±º»ç±â
Áö·Î¼ ±¹Á¦±³·ù°¡ È°¹ßÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ´Â Æú¸®³×½Ã¾Æ ¹®È¸¦ ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒµµ ÅåÅåÈ÷ Çس»°í ÀÖ´Ù.
<¸ñÂ÷>
1. From Lava to Life
2. The Silversword
3. The Rainforest
4. An Underwater Paradise
5. The Underwater Island
6. Risking Life to Save Life
7. Aerial Hawaii
8. Credits
::: ºÎ°¡Á¤º¸
¿ì¸®´Â ÀÌ DVD¸¦ º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ Àú ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¸ÅȤÀÇ ¼¶ ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³ µíÇÑ °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÁöÇÏ 4,000ÇÇÆ® ¾Æ·¡¿¡¼ ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ »õ·Î¿î ¼¶ Loihi°¡ ź»ýÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«³ª °ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ±ÍÁßÇÑ °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ¹Ú¹°ÇÐÀÚ¿Í ÇÔ²² Ä«¾àÀ» Ÿ°í Molakai Çغ¯À» µû¶ó Alula ³óÀåÀ» º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÇèÁØÇÑ Çغ®À¸·Î ¶°³ª´Â ŽÇèÀº ¼Õ¿¡ ¶¡À» Áã°Ô ÇÑ´Ù.
¸ðÇèÀº °è¼ÓµÇ¾î Maui¼¶ÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÎ 10,000ÇÇÆ® ³ôÀÌÀÇ °íÁö¿¡ ÀÖ´Â ´ÞÇ¥¸éÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â Haleakala ºÐȱ¸ÀÇ Àº°ËÃÊ ³óÀå¿¡¼ Àº°ËÃÊ(silversword)°¡ Ȱ¦ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì°í Á׾´Â ¸ð½ÀÀº Àå°ü ±× ÀÚüÀÌ´Ù. Àڱ⠸öü ¸î¹è ³ôÀÌÀÇ ¿øÅëÇü ²É´ë¿¡ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì´Â Àº°ËÃÊ´Â ¸êÁ¾ À§±â¿¡ ³õÀÎ Èñ±Í ½Ä¹°·Î ½Ê³â¿¡ Çѹø ²ÉÀ» ÇÇ¿ì±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àå¸éÀº Á÷Á¢ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ °¡¼µµ ¸ñ°ÝÇϱâ Èûµç ±¤°æÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿µÈ´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ¸Å·Â°ú ½Åºñ¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÏ¿© ÀüÇØÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ Á÷Á¢ ¿©Çà°¡¼µµ °áÄÚ ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àå°ü°ú °æÀ̷οî üÇèÀ» Àü´ÞÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿øÁ¦ ÀÇ ÀÇ¹Ì ±×´ë·Î ÅÂÆò¾çÀÇ ³«¿øÀ̶ó ºÒ¸®´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ À̱¹ÀûÀΠdz±¤Àº ¹°·Ð Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ½Åºñ·Î¿î À̸é±îÁö ¾Ë°Ô ÇØ ÁÖ¾î »õ·Î¿î °³³äÀÇ °ü±¤ °¡ÀÌµå ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̸ç ÇÏ¿ÍÀ̸¦ °æÇèÇÑ À̵鿡°Ôµµ »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼ ´Ù½Ã ÇÏ¿ÍÀ̸¦ º¸°í Ãß¾ïÀ» »õ·Ó°Ô ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
* ȸ¿ø 5¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã ¹è¼Û·á¹«·á
* 5¸¸¿ø¹Ì¸¸ ±¸¸Å½Ã ¹è¼Û·á 2,500¿ø
* Á¦ÁÖ, µµ¼Áö¿ª Ç×°ø·á¹× µµ¼±·á º°µµ û±¸
* µî·ÏµÈ °¨»óÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.