더빙 : 독일어
화면 : 1.85:1 아나몰픽 와이드스크린
등급 : 18세이상 관람가
제작년도 : 2004 년
자막 : 한국어 영어
오디오 : 돌비디지털 5.1 & 2.0
상영시간 : 117분(본편) / 74분(서플)
지역코드 : 3
::: 서플먼트
파티 아킨 감독과의 인터뷰
메이킹필름(영화 뒷이야기)
'오스만'은 무엇인가?
삭제 장면 - 감독 음성해설
NG 장면
감독과 배우 소개
- 파티 아킨(감독 및 시나리오)
- 슈테판 슈베르트, 랄프 슈빈겔(제작)
- 비롤 위넬(차히트)
- 시벨 케킬리(시벨)
- 귀벡 키락(세레프“삼촌”)
- 카트린 스트리에벡(마렌)
- 멜템 컴벨(셀마)
수상경력
예고편
티져예고편
::: 줄거리
미치고 싶을 때 사랑을 만났다!
‘시벨'은 개성과 생기가 넘치는 스무살 여자. 하지만 그토록 꿈꾸는 자유 만큼은 온전히 그녀의 것이 될 수가 없다. 엄격한 집안에서 자란 시벨에겐 그녀의 손목을 잡았다는 이유만으로 남자 친구에게 폭력을 행사하는 우악스런 오빠들이 있으며 강압적인 부모 역시 딸이 밖으로 나도는 것을 가만히 내버려 두지 않는다.
자유를 만끽하지 않으면 살 수가 없는, 야생화 같은 여자. 시벨이 답답한 집에서 탈출하는 방법은 오직 하나, 같은 터키 출신의 남자와 결혼해서 집을 나오는 것 뿐이다. 그런 그녀에게 어느 날 구원의 존재가 나타났으니, 바로 '차히트'다. 아내와 사별한 후 살아가야 하는 의미를 잃어버린 채 하루하루를 고독 속에 갇혀 살던 그는 자신과 위장 결혼을 해달라는 시벨의 간청을 고민 끝에 들어 주기로 결심한다. 결혼 후 약속대로 서로 간섭하지 않고 각자의 생활을 즐기는 두 사람. 하지만 그건 앞으로 두 사람 사이에 일어날 사건들의 시작에 불과 했는데...
::: 부가정보
- 2004년 베를린 영화제 최우수 작품상수상,부산국제영화제 오픈시네마 공식최신작 !!
- 파격적인 소재와 에너지 넘치는 영상을 선보인 젊은 감독 파티 아킨의 연출력 !!
- 포로노 배우에서 세계영화제의 여신으로 급부상한 시벨 케켈리 의 열정적 사랑연기!!
